Who on earth brings glitter and balloons to a funeral? Monkeys gone wild have adventures in an animation studio, whilst Chimene, with the help of her sisters, ends up having an unexpectedly exciting holiday. Between a wish to belong or for a bit of a distraction, sometimes hapiness can be found whilst sweeping the school playground.